Cream butter, peanut butter, and both sugars in the bowl of an electric mixer fitted with the paddle attachment, about 2-3 minutes. Add egg, vanilla, milk, and salt and mix until combined. Slowly add flour, salt, and baking soda and mix until dough just comes together. Stir in toffee chips, pretzels, and Reese’s Pieces.